Thursday, February 23, 2012

ഈഗിൾ ഹാസ് ലാന്റഡ് – 32



റയിൽ‌വേ ട്രാക്കിന്റെ അപ്പുറത്തുള്ള പ്ലാറ്റ്ഫോമിൽ ഒരു കൂട്ടം മനുഷ്യരെ ചുവരിനോട് ചേർത്ത് നിരയായി നിർത്തിയിരിക്കുന്നത് അപ്പോഴാണ് സ്റ്റെയ്നർ കണ്ടത്. അഴുക്ക് പുരണ്ട വസ്ത്രങ്ങളണിഞ്ഞ അവർക്ക് കാവലായി സായുധരായ നാസി സുരക്ഷാ സേന നിലയുറപ്പിച്ചിരുന്നു. സ്ത്രീ പുരുഷ വ്യത്യാസം പോലും മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയാത്തത്ര വികൃത രൂപങ്ങളായിക്കഴിഞ്ഞിരുന്നു ആ പാവങ്ങൾ അപ്പോൾ. സുരക്ഷാസേനയുടെ ആജ്ഞ പ്രകാരം അവർ തങ്ങളുടെ വസ്ത്രങ്ങൾ അഴിച്ചു മാറ്റുവാൻ തുടങ്ങി.

“എന്താണവിടെ നടക്കുന്നത്?”       അത് വീക്ഷിച്ചുകൊണ്ട് പ്ലാറ്റ്ഫോമിനരികിൽ നിന്നിരുന്ന മിലിട്ടറി പോലീസുകാരനോട് സ്റ്റെയ്നർ ചോദിച്ചു.

“ജൂതന്മാരാണ്, ഹെർ ഓബർസ്റ്റ്  വാഴ്സാ ഗെട്ടോ കോളനിയിൽ നിന്ന് ഇന്ന് രാവിലെ പിടികൂടപ്പെട്ടവരാണ് ട്രെബ്ലിങ്കയിലേക്ക് അയക്കാൻ വേണ്ടി നിർത്തിയിരിക്കുകയാണവരെഅവിടെ വച്ച് ഇന്ന് വൈകുന്നേരത്തോടെ അവരുടെയെല്ലാം കഥ കഴിയ്ക്കും ദേഹപരിശോധനയ്ക്കായിട്ടാണ് അവരോട് വസ്ത്രങ്ങൾ അഴിക്കാൻ ആജ്ഞാപിച്ചിരിക്കുന്നത് ആ കൂട്ടത്തിൽ അധികവും സ്ത്രീകളാണല്ലോ മിക്കവരും അവരുടെ പാന്റ്സിനുള്ളിൽ നിറതോക്കുകൾ ഒളിപ്പിച്ച് വച്ചിട്ടുണ്ടാകും അത് കണ്ടെടുക്കാൻ വേണ്ടിയാണ്    അയാൾ പറഞ്ഞു.

പെട്ടെന്നാണ് ട്രാക്കിൽ നിന്നും ആരുടെയോ ക്രൂരമായ പൊട്ടിച്ചിരി മുഴങ്ങിയത്. അതോടൊപ്പം തന്നെ ഒരു സ്ത്രീയുടെ നിലവിളിയും. സ്റ്റെയ്നർ വെട്ടിത്തിരിഞ്ഞ് നോക്കിയപ്പോൾ കണ്ടത് അവരുടെ ട്രെയിനിന്റെ അറ്റത്തേക്ക് സസൂക്ഷ്മം വീക്ഷിച്ചുകൊണ്ട് നിൽക്കുന്ന ന്യുമാനെയാണ്. പതിനഞ്ചോ പതിനാറോ വയസ്സ് തോന്നിക്കുന്ന ഒരു പെൺകുട്ടി ആ കോച്ചിന്റെ അടിയിലുള്ള സ്റ്റാന്റിൽ ഒളിച്ചിരിക്കുന്നുണ്ടായിരുന്നു. എവിടെ നിന്നോ ലഭിച്ച ബട്ടൻസില്ല്ലാത്ത പിഞ്ഞിത്തുടങ്ങിയ ഒരു ഓവർകോട്ട് ചരട് കൊണ്ട്  കെട്ടി നഗ്നത മറച്ചിരിക്കുന്നു. ദിവസങ്ങളോളം വെള്ളം കാണാതെ ജട പിടിച്ച പ്രാകൃതമായ തലമുടി. എങ്ങനെയോ ആ കൂട്ടത്തിൽ നിന്നും വഴുതിപ്പോന്ന അവൾ ആ ട്രെയിൻ പുറപ്പെടുമ്പോൾ അതിനടിയിൽ തൂങ്ങി രക്ഷപെടാനുള്ള അവസാനശ്രമം നടത്തി നോക്കിയതാണ്.

എന്നാൽ നിർഭാഗ്യവശാൽ അവൾ ഒരു മിലിട്ടറി പോലീസുകാരന്റെ കണ്ണിൽ പെട്ടത് അപ്പോഴായിരുന്നു. ട്രാക്കിലേക്ക് ചാടിയിറങ്ങിയ അയാൾ അവളെ ട്രെയിനിനടിയിൽ നിന്നും വലിച്ചെടുത്തു. അയാളുടെ കരങ്ങളിൽ നിന്നും കുതറി മാറി പ്ലാറ്റ്ഫോമിലേക്ക് ചാടിക്കയറിയ അവൾ ഗെയ്റ്റിന് നേർക്ക് പാഞ്ഞു. പക്ഷേ, ഓഫീസിൽ നിന്നും പുറത്തേക്ക് ഇറങ്ങുകയായിരുന്ന മേജർ ഫ്രാങ്കിന്റെ കരങ്ങളിലേക്കാണ് അവൾ ചെന്നെത്തിയത്.

“ഡെർട്ടി ലിറ്റിൽ ബിച്ച് നിന്നെ മര്യാദ പഠിപ്പിക്കാൻ പറ്റുമോ എന്ന് നോക്കട്ടെ   അവളുടെ മുടിയിൽ കുത്തിപ്പിടിച്ച് അയാൾ ഉലച്ചു.

സ്റ്റെയ്നർ മുന്നോട്ട് കുതിച്ചു. 

“വേണ്ട, ഹെർ ഓബർസ്റ്റ്    ന്യുമാൻ അദ്ദേഹത്തെ തടയാനാഞ്ഞെങ്കിലും വൈകിപ്പോയിരുന്നു.

മുന്നോട്ട് കുതിച്ച സ്റ്റെയ്നർ , മേജർ ഫ്രാങ്കിന്റെ കോളറിൽ മുറുകെ പിടിച്ച് മാറ്റി. അപ്രതീക്ഷിതമായ ആക്രമണത്തിൽ അയാൾ അടി തെറ്റി താഴെ വീണു. അയാളുടെ കരങ്ങളിൽ നിന്നും ആ പെൺകുട്ടിയെ മോചിപ്പിച്ച് സ്റ്റെയനർ തന്റെ പിന്നിൽ സുരക്ഷിതമായി നിർത്തി.

ചാടിയെഴുന്നേറ്റ മേജർ ഫ്രാങ്കിന്റെ മുഖത്ത് രോഷം തിളയ്ക്കുന്നുണ്ടായിരുന്നു. അയാളുടെ കൈ തന്റെ ബെൽറ്റിൽ കൊളുത്തിയിരുന്ന റിവോൾവറിലേക്ക് നീങ്ങി. എന്നാൽ ഞൊടിയിടയിലാണ് സ്റ്റെയ്നർ തന്റെ ലെതർ കോട്ടിനുള്ളിൽ സൂക്ഷിച്ചിരുന്ന ല്യൂഗർ പിസ്റ്റൾ എടുത്ത് അയാളുടെ നെറ്റിയിലേക്ക് മുട്ടിച്ചത്.

“മേജർ തോക്കെടുക്ക് ധൈര്യമുണ്ടെങ്കിൽഅതിന് മുമ്പ് നിങ്ങളുടെ തല ചിതറി തെറിച്ചിരിക്കും ആലോചിച്ചിട്ട് മതി  മാനുഷികമായ ഒരു പ്രവൃത്തിയായിരിക്കും ഞാൻ ചെയ്യാൻ പോകുന്നത്” സ്റ്റെയ്നർ അലറി.

ഏതാണ്ട് ഒരു ഡസനോളം മിലിട്ടറി പോലീസുകാർ അങ്ങോട്ടോടിയെത്തി. ചിലരുടെ കൈകളിൽ മെഷീൻ ഗൺ, മറ്റ് ചിലരുടെ കൈയിൽ പിസ്റ്റളുകൾ  മൂന്ന് വാര അകലത്തിൽ അവർക്ക് ചുറ്റും ഒരു അർദ്ധ വലയം തീർത്ത് അവർ നിലയുറപ്പിച്ചു. ഉയരമുള്ള ഒരു സർജന്റ് തന്റെ റൈഫിൾ സ്റ്റെയ്നറുടെ നേർക്ക് ഉന്നം പിടിച്ചു. സ്റ്റെയനറാകട്ടെ, മേജർ ഫ്രാങ്കിന്റെ കോളറിൽ മുറുകെ പിടിച്ച് തന്നോടടുപ്പിച്ച് പിസ്റ്റളിന്റെ ബാരൽ നെറ്റിയിൽ ശക്തിയായി ചേർത്ത് പിടിച്ചു.

“വെറുതെ വിഡ്ഢിത്തം കാണിക്കണ്ട കൂട്ടരേ” സ്റ്റെയ്നർ പറഞ്ഞു.

ആ നിമിഷമാണ് ഒരു സ്റ്റീം എൻ‌ജിൻ സ്റ്റേഷനിലേക്ക് പ്രവേശിച്ചത്. വളരെ സാവധാനം വന്നുകൊണ്ടിരുന്ന അതിന് പിറകിൽ കൽക്കരി നിറച്ച തുറന്ന വാഗണുകളായിരുന്നു.

“എന്താണ് കുട്ടീ നിന്റെ പേര്?”     മേജർ ഫ്രാങ്കിന്റെ മുഖത്ത് നിന്നും ദൃഷ്ടി മാറ്റാതെ സ്റ്റെയ്നർ അവളോട് ചോദിച്ചു.

“ബ്രാന   ബ്രാന ലെസെംനികോഫ്  അവൾ പറഞ്ഞു.

“വെൽ, ബ്രാന നീയൊരു ചുണക്കുട്ടിയാണെങ്കിൽ, ഞാൻ പറയുന്നത് പോലെ ചെയ്യൂ  ആ തുറന്ന വാഗണുകളിൽ ഒന്നിൽ ചാടിപ്പിടിക്കൂ ഇവിടുന്ന് പുറത്ത് കടക്കണമെങ്കിൽ അതേയുള്ളൂ മാർഗ്ഗം എന്നെക്കൊണ്ട് ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നതിന്റെ പരമാവധി ഇത്രമാത്രമാണ്

അടുത്ത നിമിഷം ആ പെൺകുട്ടി ഗുഡ്സ് വാഗണിന് നേർക്ക് കുതിച്ചു.

“ആരെങ്കിലും അവൾക്ക് നേരെ വെടിയുണ്ട പായിച്ചാൽ അതോടൊപ്പം ഒരെണ്ണം ഇവിടെ മേജറുടെ തലയോട്ടിയും തുളച്ച് പോയിരിക്കും  സ്റ്റെയ്നർ മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി.  

(തുടരും)

35 comments:

  1. സ്റ്റെയ്നർ വെറുമൊരു സൈനികൻ മാത്രമായിരുന്നില്ല... ഒരു മനുഷ്യസ്നേഹി കൂടിയായിരുന്നു... അദ്ദേഹത്തോട് ബഹുമാനം തോന്നുന്ന നിമിഷങ്ങൾ...

    ReplyDelete
  2. ചൂടോടെ വായിച്ചു.
    തീർച്ചയായും മനുഷ്യത്തപരമായൊരു രംഗമാണ് ഇപ്പോൾ കണ്ടത്.
    പക്ഷേ.... അടുത്തതുകൂടി വരട്ടെ.
    ആശംസകൾ...

    ReplyDelete
    Replies
    1. ഓടിയെത്തിയതിൽ സന്തോഷം അശോകൻ മാഷേ...

      Delete
  3. നാസി ക്യാമ്പുകളിൽ ഇത്തരം മനുഷ്യത്വമുള്ള സൈനികർ അപൂർവ്വമായെങ്കിലും ഉണ്ട്...
    ആശംസകൾ..
    പിന്നെ ഇപ്പൊ മെയിൽ വരാറില്ലല്ലോ ?

    ReplyDelete
    Replies
    1. മെയിൽ അയച്ചിരുന്നല്ലോ അതുൽ...

      Delete
  4. മനുഷ്യത്വം ഉണ്ടാവും. എവിടെയും അതുണ്ട്. പക്ഷെ, അതിനു മുൻപിൽ വേദനിയ്ക്കുന്നവർ എത്തിപ്പെടുന്നത് അപൂർവമാണെന്ന് മാത്രം........

    അടുത്തതിന് കാത്തിരിയ്ക്കുന്നു.

    ReplyDelete
    Replies
    1. അവർക്ക് മുന്നിൽ എത്തിപ്പെടുവാൻ ഭാഗ്യം ലഭിക്കുന്നവർ അപ്പോൾ വിരളമാണല്ലേ...

      Delete
  5. എച്‌മു ചേച്ചി പറഞ്ഞത് സത്യം...

    ReplyDelete
    Replies
    1. ഒന്നോർത്താൽ ശരിയാണ് ശ്രീ...

      Delete
  6. നല്ലൊരു അദ്ധ്യായം..വളരെ നന്ദി വിനുവേട്ടാ (ഒന്നാന്തരം വിവര്‍ത്തനത്തിനു)
    രാത്രി തന്നെ ചൂടോടെ വായിച്ചിരുന്നു..
    കാത്തിരിക്കുന്നു ത്രസിപ്പിക്കുന്ന ലക്കങ്ങള്‍ക്കായി..

    ~ചാര്‍ളി

    ReplyDelete
    Replies
    1. അപ്പോൾ ആദ്യം വായിച്ചത് ചാർളിയാണല്ലേ...? രാത്രി ഉറക്കമൊന്നുമില്ല അല്ലേ? വെടിവെപ്പിന്റെ ഒച്ച കേട്ട് പേടിച്ചിട്ടാണോ...? അച്ചുവിനെയും അമ്മുവിനെയും അന്വേഷണങ്ങൾ അറിയിക്കൂ...

      Delete
    2. എങ്ങനെ ഉറങ്ങാനാ ചേട്ടാ..
      വല്ല പോലീസുകാരനും ഒരു ദുര്‍ബുദ്ധി തോന്നിയാല്‍ പോരേ..
      എന്‌കൗണ്ടറാക്കി കൊന്നു തള്ളില്ലേ...

      അച്ചൂം അമ്മൂം സുഖായി ഇരിക്കുന്നു.

      Delete
  7. അതെ മനുഷ്യത്വം ഉണ്ടാവും...ഉണ്ടാകണം ..ആരെങ്കിലും ഒക്കെ കാണും മനുഷ്യത്വം ഉള്ളവര്‍ ..അടുത്തതു പോരട്ടെ കാത്തിരിയ്ക്കുന്നു...

    ReplyDelete
    Replies
    1. ഇനിയും അവശേഷിക്കുന്ന നന്മ, മനുഷ്യത്വം... അത് ഒരിക്കലും നശിക്കാതിരിക്കട്ടെ...

      Delete
  8. അതെ, എല്ലാവരിലും ക്രൂരത ഇല്ലെന്നറിയുമ്പോളൊരു സന്തോഷം.

    ReplyDelete
    Replies
    1. അതേ...അതേയുള്ളു ഒരു പ്രതീക്ഷ...

      Delete
  9. ആ പെണ്കുട്ടിയുടെ അവസ്ഥ അറിയാന്‍ ഒരു ആകാംഷ, സലിം കുമാറിന്റെ ഭാഷയില്‍ പറഞ്ഞാല്‍ ... രക്തം പൊട്ടി തല വാറ്ന്നു വാറ്ന്നു യാത്ര യായതായി മാത്രം  എഴുതരുത് ..‍ 

    ReplyDelete
    Replies
    1. ആകാംക്ഷ ദാ ഇപ്പോ തീർത്ത് തരാം അശോകാ...

      Delete
  10. ഞാന്‍ ഒരല്പം താമസിച്ചു പോയി, അടുത്ത ആഴ്ച മുതല്‍ കൃത്യമായി വന്നോളാം. ക്രൂരതയുടെ കൂരിരുട്ടിലും നന്മയുടെ പ്രകാശ കിരണങ്ങള്‍ ഒളിഞ്ഞിരിക്കുന്നു അല്ലെ വിനുവേട്ട? ബാക്കികായി കാത്തിരിക്കുന്നു.

    ReplyDelete
    Replies
    1. അതേ ലംബൻ... അപൂർവ്വം ചിലർ ആ നന്മ തലമുറകളിലേക്ക് പകരുന്നു...

      Delete
  11. ഈ ക്രുരതകള്‍ക്കിടയില്‍ അല്പം മനുഷ്യതം കാണുമ്പോള്‍
    വല്ലാത്തോരാശ്വാസം. വളരെ നല്ല ഒരു ഭാഗം.

    ReplyDelete
  12. സ്റ്റെയ്‌നറോട് ബഹുമാനം തോന്നുന്നു. താന്‍ ആപത്തില്‍ 
    അകപ്പെടുമെന്നറിഞ്ഞിട്ടും ഒരു സാധു പെണ്‍കുട്ടിയെ
    രക്ഷിക്കാനൊരുങ്ങിയത് ചെറിയ കാര്യമല്ല.

    ReplyDelete
    Replies
    1. ശരിയാണ് കേരളേട്ടാ... പക്ഷേ, അതിനദ്ദേഹം കൊടുക്കേണ്ടി വന്ന വില വളരെ വലുതായിരുന്നു...

      Delete
  13. നന്മ കാണുമ്പോള്‍, അത് നടപ്പിലാക്കുന്നത് കാണുമ്പോള്‍ ഒരു സന്തോഷം തോന്നില്ലേ. അതാണ്‌ ഈ അദ്ധ്യായം വായിച്ചപ്പോള്‍ തോന്നിയത്‌. നന്മ വിജയിക്കും.

    ReplyDelete
    Replies
    1. ആ സന്തോഷം ഇതെഴുതുമ്പോൾ ഞാനും അനുഭവിക്കുകയായിരുന്നു...

      Delete
  14. ക്രൂരന്മാരുടെയിടയിൽ അക്രൂരനായൊരു സ്റ്റെയ്‌നറോട് ആളൊൾക്ക് സ്നേഹ്ണ്ടാക്കുന്നദ്ധ്യായമാണല്ലോ ഇത്തവണ..അല്ലേ വിനുവേട്ടാ

    ReplyDelete
    Replies
    1. സ്നേഹമാണഖില സാരമൂഴിയിൽ എന്നല്ലേ...

      Delete
  15. ഞാന്‍ ഇത് അപ്പോഴേ വായിച്ചിരുന്നു..ബാക്കി അറിയാന്‍
    ഒന്ന് വന്നു നോക്കിയത് ആണ്..അപ്പോഴാണ്‌ കമന്റ്‌
    ഇട്ടില്ല എന്ന് മനസ്സില്‍ ആയതു...സ്ടിനെരുടെ കാര്യം
    കുഴപ്പം തന്നെ...കൂട്ടത്തില്‍ നിന്ന് കൊണ്ട് അങ്ങനെ ചെയ്യാന്‍
    അയാള്‍ക്ക് ആവില്ലല്ലോ..ഹിട്ലരുടെ വരെ അപ്രീതിക്ക്
    പാത്രം ആയേക്കാവുന്ന തെറ്റ് അല്ലെ ആ ശരി..??

    ReplyDelete
  16. എന്നു വരും നീ..എന്നു വരും നീ

    ReplyDelete
    Replies
    1. അൽപ്പം തിരക്കിലാ ചാർളീ... എങ്കിലും അധികം വൈകില്ല...

      Delete
  17. “അടുത്ത നിമിഷം ആ പെൺകുട്ടി ഗുഡ്സ് വാഗണിന് നേർക്ക് കുതിച്ചു.“

    ട്രെയിനിനു നേരേ പായുന്ന ബ്രാനയുടെ രൂപം മനസ്സിൽ നിന്നും മായുന്നില്ല.. സ്റ്റെയ്നർ ഒരു സംഭവം തന്നെ..

    ReplyDelete
  18. സ്റ്റെയ്നർ എന്താണെന്ന് മനസ്സിലായി.

    ReplyDelete
    Replies
    1. അക്കാര്യത്തിൽ ഇനി സംശയമില്ലല്ലോ... :)

      Delete

എന്തെങ്കിലും പറഞ്ഞിട്ട് പോയാൽ സന്തോഷമായി...